-
1 fidelity
-
2 fidelity
- точность или верность воспроизведения
- точность воспроизведения
- качество воспроизведения
- верность (в электросвязи)
верность
точность (воспроизведения)
Качество, с которым система или функциональный элемент воспроизводят основные характеристики входного сигнала. См. HiFi.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
точность воспроизведения
верность
достоверность
Правильность передачи информации.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
точность или верность воспроизведения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fidelity
-
3 fidelity
-
4 fidelity
точность, верностьАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > fidelity
-
5 fidelity
точность; верностьThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > fidelity
-
6 fidelity
fɪˈdelɪtɪ сущ.
1) а) верность, привязанность, преданность (to) ;
почтительность to swear fidelity ≈ клясться в верности;
давать клятву на верность чему-л./кому-л. stanch fidelity to the given promises ≈ верность данным обещаниям Syn: allegiance, devotion, loyalty, fealty, piety б) супружеская верность
2) а) правильность, точность fidelity of the translation ≈ точность перевода high fidelity ≈ высокая точность Syn: exactness, precision б) тех.;
радио( безукоризненная) точность воспроизведения верность, преданность, лояльность - * to one's principles верность принципам, принципиальность точность, верность, правильность - the * of the translation точность перевода (техническое) (радиотехника) верность воспроизведения contractual ~ соблюдение договора fidelity верность, преданность, лояльность ~ верность ~ точность, правильность;
with greatest fidelity с большой точностью ~ точность ~ тех., радио (безукоризненная) точность воспроизведения ~ точность, правильность;
with greatest fidelity с большой точностьюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fidelity
-
7 fidelity
1. n верность, преданность, лояльность2. n точность, верность, правильность3. n тех. радио верность воспроизведенияСинонимический ряд:1. faithfulness (noun) adherence; adhesion; allegiance; ardor; ardour; attachment; constancy; devotion; faithfulness; fealty; loyalty; piety; steadfastness2. honesty (noun) honesty; integrity; probity3. truth (noun) accuracy; closeness; correctness; exactitude; exactness; precision; scrupulousness; truth; veracityАнтонимический ряд:disaffection; disloyalty; double-dealing; falseness; inaccuracy; infidelity; lying; perfidiousness; prevarication; treachery -
8 fidelity
noun1) верность, преданность, лояльность2) точность, правильность; with greatest fidelity с большой точностью3) tech. radio (безукоризненная) точность воспроизведенияSyn:allegiance* * *(n) верность; достоверность; точность* * *верность, привязанность, преданность* * *[fi·del·i·ty || fɪ'delətɪ] n. верность, преданность, лояльность, точность, правильность* * *верностьлояльностьправильностьпреданностьточность* * *1) а) верность, привязанность, преданность (to) б) супружеская верность 2) а) правильность б) тех.; радио (безукоризненная) точность воспроизведения -
9 fidelity
[fɪˈdelɪtɪ]contractual fidelity соблюдение договора fidelity верность, преданность, лояльность fidelity верность fidelity точность, правильность; with greatest fidelity с большой точностью fidelity точность fidelity тех., радио (безукоризненная) точность воспроизведения fidelity точность, правильность; with greatest fidelity с большой точностью -
10 fidelity
[fıʹdelıtı] n1. верность, преданность, лояльностьfidelity to one's principles - верность принципам, принципиальность
2. 1) точность, верность, правильность2) тех., радио верность воспроизведения -
11 fidelity
верность имя существительное: -
12 fidelity
верность; лояльность; точность; правильность♦ high fidelity высокая точность воспроизведения; высококачественная звуковая аппаратура; цветная (газетная) вкладка рулонной печати♦ low fidelity невысокое качество воспроизведения (звука) -
13 fidelity
точность (воспроизведения); верность (передачи информации)cue fidelityenvironmental fidelitymodel-following fidelityperceptual fidelitysimulation fidelitysimulation-to-flight fidelityvisual fidelity -
14 fidelity
-
15 fidelity
верность, точность ( воспроизведения)-
chromatic fidelity
-
geometry fidelity -
16 fidelity
точность ( воспроизведения); верность ( передачи информации)English-Russian dictionary of computer science and programming > fidelity
-
17 fidelity
верность; преданность; точность; точность воспроизведения; лояльность -
18 fidelity
точность, правильность, верность, достоверность (передачи информации, воспроизведения, например звука)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > fidelity
-
19 fidelity
верностьлояльностьправильностьпреданностьточность -
20 fidelity
точность (воспроизведения); правильность; верность; достоверность
См. также в других словарях:
верность (в электросвязи) — верность точность (воспроизведения) Качество, с которым система или функциональный элемент воспроизводят основные характеристики входного сигнала. См. HiFi. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник … Справочник технического переводчика
точность воспроизведения — верность достоверность Правильность передачи информации. [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы верностьдостоверность EN fidelity … Справочник технического переводчика
точность или верность воспроизведения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fidelity … Справочник технического переводчика
верность эталона частоты — Точность определения частоты эталоном, получаемая путем исследования свойств эталона. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. Квантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] Тематики квантовая… … Справочник технического переводчика
Fidelity — Верность; Точность … Краткий толковый словарь по полиграфии
высокая верность (точность) передачи или воспроизведения — высокая верность звуковоспроизведения аппаратура категории hi fi — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы высокая верность… … Справочник технического переводчика
Перевод — У этого термина существуют и другие значения, см. Перевод (значения). В данной статье имеется список источников или вне … Википедия
Hi-Fi — У этого термина существуют и другие значения, см. Hi Fi (значения). Высококачественный ламповый усилитель звуковых частот LEAK TL/12 Hi Fi (англ. High Fidelity высокая т … Википедия
